drink to ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| drink to | (phrv.) ดื่มอวยพร See also: ดื่มเพื่อเกียรติกับ |
| drink to excess | (idm.) ดื่มเหล้ามากเกินไป See also: ดื่มเหล้าไม่หยุด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You drink too much coffee | คุณดื่มกาแฟมากเกินไปแล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You want a drink? Drink to your leg? | - ดื่มหน่อยมั้ย ดื่มให้ขาคุณ |
| I normally drink vegetable juice during business hours, but for this... let's drink to Senator Keeley's daughter and our Val. | ตามปกติผมจะดื่มน้ำผักในช่วงเวลาทำการ แต่สำหรับนี้ ... ขอดื่มให้กับลูกสาวของวุฒิสมาชิกคีเลย์และวาลของเรา |
| Why can't I have a little drink to unwind myself? | ทำไมจะดื่มผ่อนคลายให้ตัวเองไม่ได้ |
| I'll drink to that. | ผมจะดื่มเพื่อสิ่งนั้น |
| Well, you definitely have to drink to the first one, because we all know you're not a virgin. | เอาล่ะ เธอต้องเป็นคนแรก เพราะเรารู้กันทั้งนั้นว่าเธอไม่บริสุทธิ์แล้ว |
| I deserved a drink to celebrate. | ฉันสมควรดื่มฉลองซะที |
| We'll drink to this. Cheers! | มาเรามาดื่มกัน, ดื่ม! |
| What say we drink to their demise? | เราคิดว่าสองคนนั้นคงเมาหนักใช่ไหม |
| Let's all drink to Arnie Copeland. | ดื่มให้กับ อาร์นี่ คอปแลนด์ |
| Cause I need a drink to say this. | ใช่ เพราะฉันต้องการดื่มเลยพูดแบบนี้ |
| "and drink to your comrade's eyes. | แล้วดื่มให้กับดวงตาของมิตรสหาย |
| Deb can drink to his honor on her own. | เดบคงดื่มฉลองให้เค้า ด้วยตัวคนเดียวได้ |
drink to ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 迎い酒 | [むかいざけ, mukaizake] (n) (See むかえざけ) morning drink to get rid of a hangover |
| 汲む | [くむ, kumu] (v5m,vt) (1) to draw (water); to ladle; to dip; to scoop; to pump; (2) to have a drink together; (3) to consider; to sympathize with; to sympathise with; (P) |
| 酌み交わす | [くみかわす, kumikawasu] (v5s) to drink together |
| 酒を過ごす | [さけをすごす, sakewosugosu] (exp,v5s) to drink too much (alcohol) |
| 酒を酌み交わす | [さけをくみかわす, sakewokumikawasu] (exp,v5s) to help one another to sake; to drink together |
| 飲み過ぎる | [のみすぎる, nomisugiru] (v1) to drink too much |
drink to ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดื่มจัด | [v. exp.] (deūm jat) EN: drink too much ; drink a lot FR: |